Job Description
Elevate Your Career with Sumathi Universal,
Pioneers in Business Innovation and Growth
SUMATHI UNIVERSAL
As a leading management and holding company, Sumathi Universal orchestrates a diverse portfolio of business ventures and subsidiaries across Sri Lanka. We are committed to steering innovative business strategies, fostering sustainable growth, and upholding exemplary governance standards. We pride ourselves on our vibrant corporate culture that champions integrity, diversity, and forward-thinking.
Translator
Are you a talented linguist fluent in Mandarin and Sinhala, ready to facilitate seamless communication across cultures? Sumathi Universal invites applications for the position of Translator, specializing in Mandarin to Sinhala translation. Join our team and embark on a journey of linguistic excellence!
Key Responsibilities:
- Translate a wide range of documents, texts, and materials from Mandarin to Sinhala with precision and cultural authenticity
- Maintain the essence, tone, and nuances of the original content throughout the translation process
- Collaborate closely with team members to ensure timely delivery and quality assurance of translated materials
- Conduct thorough research to accurately translate specialized terminology and subject matter
- Proofread and edit translations to ensure linguistic accuracy and clarity
Candidate Profile:
- Proficiency in Mandarin and Sinhala languages, with fluency in English as an asset
- Strong command of grammar, syntax, and vocabulary in both Mandarin and Sinhala
- Previous experience in translation or related fields is preferred
- Exceptional communication skills and a keen eye for detail
- Ability to thrive both independently and as part of a collaborative team environment
We Offer:
- Engaging and diverse projects that span various industries and topics
- Competitive compensation package commensurate with experience
- Opportunities for professional growth and development
- Flexible work arrangements
Please submit your resume and a cover letter outlining your language proficiencies and relevant experience to provided address with the contact details of two non-related referees. Indicate the position you are applying for in the subject line of the email. The deadline to apply is within 14 days of this advertisement and we encourage early submissions.
Group HR & Administration Manager
Sumathi Universal (Pvt) Ltd,
No.02, Dr. Milina Sumathipala Mawatha, Colombo 10.
Tel: 0112 697106
E-mail: [email protected]
Web: www.sumathiuniversal.com
